ضرب المثل «هِر از بر» تشخیص ندادن

این مثل در رابطه با کسانی به کار می رود که بی سواد صرف هستند، معرفت ندارند و تشخیص آنها تا آن اندازه ای ضعیف است که حتی دو کلمه ساده « هِر» و « بِر» را که شبانان می شناسند و محل به کار بردن آن دو را نیز می دانند از هم تمیز نمی دهند.

ضرب المثل - آبشان از یک جوی نمی رود

هر گاه بین دو یا چند نفر در امری از امور توافق و سازگاری وجود نداشته باشد، به عبارت بالا استناد و استشهاد می کنند.